Prevod od "detto di aver" do Srpski


Kako koristiti "detto di aver" u rečenicama:

E ha anche detto di aver sentito il ragazzo gridare.
Šta je sa deèakovim vikanjem? A?
Verger, lei ha detto di aver ricevuto nuove informazioni.
Nagovestili ste mi da imate neke nove informacije.
Hai detto di aver sistemato tutto.
Rekao si da si sve sredio.
Harry, mi avevi detto di aver risolto la faccenda dell'uovo settimane fa.
Rekao si da si davno odgonetnuo jaje!
Dopo che hai incontrato la francese, hai detto di aver sentito qualcosa nella giungla.
Kad si pobegao od Francuskinje, nešto si èuo u džungli.
Mi aveva detto di aver passato la giornata in clinica quando invece e' stato con Izzie Stevens a fare Dio sa cosa.
Rekao je da je proveo dan u klinici, a bio je s Izzie Stevens, radeci Bog zna što.
lo ho parlato con uno che mi ha detto di aver scalato cinque montagne.
Prièao sam sa èovjek koji je tvrdio da se popeo na 5 planina.
Hai detto di aver sentito qualcosa
Rekao si da si èuo nešto.
Hai detto di aver visto qualcosa.
Ali, rekao si da si nešto video.
Hai detto di aver visto qualcuno.
Jesi li vidjela nekoga ovdje dolje...
Ha detto di aver trovato qualcosa.
Rekao je da je našao nešto.
Ha detto di aver contratto qualche malattia venerea.
Rekla je kako je prikupila nekolicinu spolnih bolesti.
Papa' ci ha detto di aver fatto degli errori.
Tata nam je rekao da je napravio greške.
Ha detto di aver visto Lord Blackwood uscire dalla tomba.
Svedok tvrdi kako je video da Lord Blekvud ustaje iz groba.
Ora, se Dewey ha detto di aver attivato il moderabile, l'attrito dovrebbe frenare il treno tra qualche chilometro.
Dui je rekao da je primenio nezavisnu, pa ce trenje da zaustavi prokletinju posle par kilometara.
Mia cara Claire, mi hai detto di aver perso il tuo Jack.
Moja draga Claire. Rekla si mi da si izgubila svog Jack-a.
Hank ha detto di aver scoperto la cura al tuo problema estetico.
Ханк ми је рекао да је пронашао решење за твој козметички проблем.
Hai detto di aver trovato qualcosa?
Rekao si da si našao nešto?
Mi avevi detto di aver perso qualcuno.
REKAO SI DA SI IZGUBIO NEKOGA.
Ha detto di aver letto la tua storia.
Rekao je da je proèitao prièu.
Avevi detto di aver visto la mia vittoria nelle fiamme.
Rekla si da si videla moju pobedu u plamenovima.
Il detective Carter ha detto di aver trovato una ricevuta di 275 dollari su Pushkov per un parcheggio di breve durata al JFK.
Detektivka Karter je rekla da su pronašli Puškov raèun od 275 dolara za kratkoroèno parkiranje na aerodromu.
Non mi hai detto di aver scritto l'articolo.
Нисте ми рекли да сте написали чланак.
Hai detto di aver ucciso 16 uomini da quando e' iniziata questa storia?
Rekao si, da si ubio 16 ljudi kako je poèelo?
Quelle violazioni della legge... sono violazioni delle stesse leggi che lei mi ha appena detto di aver rispettato.
То је уистину кршење закона које сте рекли да поштујете.
Hai detto di aver visto questo tizio una volta.
Rekao si da si ga video jednom.
Chi ha trovato il cadavere ha detto di aver visto un pick-up Ford che si allontanava.
Viðen je Fordov pikap kako odlazi sa mesta zloèina.
Hai detto di aver visto le sue labbra, come l'hai vista?
Rekla si da si videla njene usne. Kako si je videla?
Scusami, Steve Geraci ha detto di aver trovato qualcosa e aveva bisogno di aiuto.
Стив Џерејси је рекао да има нешто и да му треба помоћ.
Hai detto di aver visto una tipa col vestito giallo, la conoscevi?
Rekao si da si video devojku u žutoj haljini. Neko koga si znao?
Hai detto di aver fatto una specie di accordo con loro.
Znаii, rekаo si dа si udаrio nekаvrstа"poslа"sаnjimа Objаsnimi
Ha detto di aver scoperto qualcosa.
Rekao si da si našao nešto.
Hai detto di aver visto venti Arikara.
Rekao si da si video dvadeset Rija.
Ha anche detto di aver ucciso qualcuno.
Takoðe je rekao da je ubio nekog.
Il nostro amico ha detto di aver piazzato i contenitori qui... proprio all'interno del tunnel della U-Bahn.
Prijatelj je potvrdio da je su rezervoari ovde. Na ulazu tunela podzemne železnice koji vodi do 7. perona.
Quella che raccontava Ia storia... diceva che questo tizio le aveva detto di aver rapinato una banca e che poi si era scatenato l'inferno.
Kuèka je nastavila da prièa... Rekla je da je on opljaèkao banku, i da je skroz pukno oko toga.
Altri hanno detto di aver visto delle cose.
Drugi su opisali da su videli neke stvari.
Ha appena detto di aver ammazzato tre persone.
Upravo je rekla da je ubila troje.
Re Regis ha detto di aver mandato uno dei vostri uomini a cercarmi.
Краљ Регис је рекао да је послао једног вашег да ме пронађе.
E sorprendentemente, il 22% ha detto di aver tenuto nascosto l'aborto al proprio coniuge.
И запањујуће, 22 процената су рекле да би сакриле побачај од свог партнера.
Ma c'era un quarto messaggio, e questo messaggio diceva semplicemente "Quando intervistato, il 77% dei tuoi vicini ha detto di aver spento l'aria condizionata e acceso i ventilatori.
Ali postojala je četvrta poruka, koja je jednostavno glasila: "Kada upitani, 77 posto vaših komšija izjavilo je da su isključili klima uređaje i uključili ventilatore.
Lord Curzon una volta ha detto di aver visto gente che faceva il bagno nel Mare del Nord, e ha detto, "Perché nessuno mi ha detto che le classi sociali inferiori hanno il corpo così bianco?"
Lord Kurzon je jednom rekao da je video ljude da se kupaju u Severnom moru, i da je pitao: "Zašto mi niko nije rekao kako ovi iz nižeg reda imaju beo ten".
Alec mi ha detto di aver visto diverse donne dargli il loro numero.
Alek kaže da je video nekoliko žena kako mu daju svoj broj telefona.
1.0387539863586s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?